Methodik und Quellen

Herkunft der Daten

Legatis stützt sich auf die offiziellen Register der kantonalen Anwaltskammern und Justizbehörden, für die derzeit 20 erfassten Kantone. Die Daten werden automatisiert bereinigt (Dublettenentfernung, Adressnormalisierung, Ausschluss von Test- oder fehlerhaften Einträgen). Es werden keine Angaben erfunden oder geschätzt, die nicht in der Quelle vorhanden sind.

Erfasste Kantone

20 Kantone sind derzeit erfasst: Genève, Vaud, Fribourg, Neuchâtel, Jura, Zurich, Bâle-Ville, Argovie, Grisons, Lucerne, Saint-Gall, Soleure, Schwytz, Thurgovie, Zoug, Glaris, Appenzell Rhodes-Interieures, Obwald, Nidwald, Uri.

6 Kantone sind mangels zugänglichem öffentlichem Register noch nicht erfasst: Berne, Bâle-Campagne, Schaffhouse, Tessin, Valais, Appenzell Rhodes-Exterieures. Sie werden ergänzt, sobald ein legitimer Datenzugang möglich ist.

Unsere redaktionellen Regeln: nie einen Fakt erfinden

Das ist die nicht verhandelbare Regel, die den gesamten Inhalt der Seite bestimmt, einschliesslich der automatisch erzeugten Vorstellungstexte für jede Anwältin, jeden Anwalt und jede Kanzlei. Wir dokumentieren diese Regeln hier, statt sie nur still anzuwenden, weil die Art und Weise, wie ein Fakt belegt ist, ebenso zählt wie der Fakt selbst.

Ein Gründungsjahr oder eine Berufserfahrung wird nur angezeigt, wenn sie ausdrücklich im offiziellen Register oder auf der Website der Kanzlei steht, nie abgeleitet aus einer vagen Formulierung wie «seit über 20 Jahren». Eine Teamgrösse wird nur angezeigt, wenn sie von der Kanzlei ausdrücklich genannt wird, nie aus der Anzahl der auf einer Team-Seite gelisteten Profile gezählt, die unvollständig oder veraltet sein kann.

Stammt eine Angabe von der Website einer Kanzlei statt aus dem offiziellen Register, weist die Seite dies ausdrücklich aus und nennt das Datum des Abrufs. Bei Kanzleien eines internationalen Netzwerks werden nur spezifisch schweizerische Kennzahlen verwendet: eine weltweite Konzernzahl («10'000 Mitarbeitende weltweit») beschreibt nie den Schweizer Standort.

Eine Kanzlei, deren Website Anzeichen einer Kompromittierung aufweist (verdächtiger Inhalt, Werbe-Injektion), wird vollständig von der Anreicherung ausgeschlossen, statt teilweise genutzt zu werden.

Eine Seite ohne jedes reale Signal (weder Berufserfahrung noch Sprache, Fachgebiet oder verifizierte Anreicherung) wird automatisch von Suchmaschinen ausgeschlossen («noindex»-Tag), bis eine reale Angabe verfügbar ist. Wir bevorzugen eine unvollständige, aber ehrliche Seite gegenüber einer künstlich aufgefüllten.

Unabhängigkeit

Keine Kanzlei und keine Anwältin kann dafür bezahlen, besser platziert zu werden, zuerst zu erscheinen, oder ihren Vorstellungstext in einem günstigeren Sinn ändern zu lassen. Die Reihenfolge innerhalb eines Kantons oder einer Ortschaft folgt dem Alphabet oder der Anzahl der Kanzleimitglieder, nie einem kommerziellen Kriterium. Es werden keine Bewertungen oder Noten angezeigt: Wir erheben keine, also erfinden wir keine.

Aktualität der Daten

Diese Version des Registers wurde am 06.08.2026 erstellt. Ein fester Rhythmus für die Neusynchronisation mit den offiziellen Registern ist noch nicht festgelegt.

Bekannte Einschränkungen

Fachgebiete sind nur für einen Teil der Genfer Anwältinnen und Anwälte erfasst, für die übrigen 19 Kantone noch gar nicht. Diese Angabe fehlt schlicht in den Ursprungsregistern. Wir arbeiten daran, sie aus zusätzlichen öffentlichen Quellen zu ergänzen, statt sie zu schätzen.

Fehler auf einer Seite?

Jede Seite kann eine aus der Quelle übernommene Ungenauigkeit oder veraltete Angabe enthalten. Melden Sie diese über die Korrekturseite.